天下雜誌品格教育精選繪本書單－尊重 mQVc ZV
分類：繪本停看聽 %D::$,;<<
2007/05/22 01:18 8(.DI/
兒童文學與閱讀專家張淑瓊、劉清彥，針對尊重、責任、公平、值得信賴、關懷、公民責任等六個品格要素，精選一百二十本兒童繪本，提供家長與孩子開始「品格閱讀」。 &) '5_#S
\
2cI=Qf
}~8/a3
第一單元：尊重 I'23$IzPA
作者：張淑瓊（資深兒童文學工作者） |sM#nhxK
h q5=>p
「尊重」這項品格的目標是：如何被尊重。這個角度頗有趣，不只是希望孩子尊重別人，而是能贏得他人的尊重。 )~;= 0O |X
這項品格有六個行為準則，我們可以稍加區分成為三個「要」和三個「不要」。三個要是：要將心比心、要謙恭有禮、別人說話要仔細聆聽；而三個不要則是：不要怒罵或嘲笑別人、不要欺負或找別人的麻煩、在理解一個人之前，勿下斷語。圖畫書中很難找到一本書可以涵蓋所有的準則，不過倒是可以找到許多有趣的例子討論其中的部份法則。 %CJgJ,pk>
.I CGGC`O
將心比心 #>C.61Fx
舉例來說：講到將心比心，《莉絲的要和不要》是個很好的例子。在莉絲的眼中，媽媽好像只會說不要，莉絲不要頂嘴、不要在屋裡大叫，不要這樣，不要那樣。聽媽媽說了這麼多，莉絲決定也要表達一下對媽媽的意見，她也一口氣丟了許多不要，媽媽不要一直講電話、不要皺眉頭嘆氣……。 lDd+.44V:
W&dYH 4O
然後，她們兩人決定停止拋出「不要」，交換了一下對彼此的期待，說出貼心又溫暖的「要」。莉絲說，「我害怕的時候要緊緊抱著我。」媽媽說，「如果我頭髮很亂，要提醒我。」人際互動中真的很需要這樣的學習，莉絲和媽媽在這個故事中學習了將心比心，彼此尊重。爸爸媽媽們也可以和孩子這樣真心交換意見，好讓彼此有機會對對方的想法有更多理解，避免不必要的衝突。 9cud CF
_P.+[RS@
謙恭有禮 )3P Q|r'
透過不同主角觀點的對照，讓孩子看到兩邊說法的故事，常讓孩子有機會從多元的角度思考。《臭小羊！呆頭鵝！》這本雙封面的書是個例子，小羊和小鵝兩個好朋友有一天鬧翻了，兩個幼稚園小朋友不會有什麼深仇大恨，但引發衝突的核心都在於彼此話語和行為對待缺乏禮貌：說話插嘴、批評別人的作品、霸占玩具。透過衝突雙方的說法，小讀者們也看到尊重的行為法則中謙恭有禮的重要，尤其是好朋友更需要禮貌的對待。 K*jV=lG
B]~#+rMK
仔細聆聽 6[>UF!.=
同樣的這本書也可以用來看「別人說話要仔細聆聽」，如果我們可以有機會聽到兩邊的說法，對別人的看法或是對待的方式一定會不同，不然就會像《真是太過分了！》裡頭的動物們，被看起來很可憐的貓耍得團團轉。 3OTq
"?a(JC
被女主人趕出門的貓向動物同伴們訴苦，說牠只是喝了一點牛奶，女主人就用掃把牠掃地出們。動物們單聽貓對自己惡行惡狀的輕描淡寫，都覺得女主人實在太過分了，不過聰明的讀者讀這個搞笑的故事，就知道真正可憐的是女主人，明明被欺負卻被錯怪。別人說話要仔細聆聽，有兩層的意思，一方面是尊重說話的人，但同時也才能發現誰是真的值得尊重的人。 JVE]Qb_
nV'~u u
不嘲笑別人 u|h>z|4lJj
孩子在學校和日常生活中與人接觸，常有機會學習尊重的功課。像《烏鴉太郎》裡，從山裡來害羞、被冷落的小男孩小不點，不但同學欺負他，就連不同年紀的小孩也會口出惡言嘲笑他，但不管如何他仍然每天走很遠的路程來上學，從來沒有缺席。可憐的小不點直到遇見磯 邊 老師，才有機會讓同學了解他。 E8# r<=(m
^50#R< Ny
不欺負別人 n|
=k9z<y8
校園裡或生活中的霸凌行為其實蠻常見，不管是怒罵或嘲笑別人，或是欺負、找別人麻煩，都應當即時的處理和導正。這中間除了大人介入處理外，讓孩子學習處理，培養思考和回應的能力也很重要。《公園小霸王》裡的凱文就在爸爸的提問引導之下，慢慢了解，也許他可以不用每次都逃走，可以嘗試鼓起勇氣，面對山米這個老是霸占玩具，又愛撂話威脅的公園小霸王，兩人化敵為友。 PW)XDo7
NltEX14Af
不妄下斷語 5at\!17TY
說到化敵為友，《敵人派》是個很好的例子，原先完美的暑假，突然殺出一個討厭的小傑來攪局，幸好爸爸有一種殲滅敵人的妙方，就是烤派請敵人吃，不過得要先花一天時間和敵人相處，取得信任才可誘使對方吃下敵人派，而就在這一天的相處過程，兩個孩子開始彼此了解，果真輕輕鬆鬆地把敵人殲滅。 biFy*+|
H: q(T
>/w
這個故事恰恰說明了理解一個人之前，千萬別輕易就把對方歸類，否則平白多了許多敵人，少掉好多朋友多划不來。 fnV^&`B B
R:HF~}
◎精選好書◎ @Q~Oc_ z
1. 《珍妮小霸王》 / 天下雜誌出版 7N0V`&}T
2. 《臭小羊！呆頭鵝！》 / 天下雜誌出版 j]i:~9xKW
3. 《真是太過分了！》 / 天下雜誌出版 d;UP|c>2
4. 《奧利佛是個娘娘腔》 / 三之三出版 lN"%~n?
5. 《巫婆與黑貓》 / 三之三出版 NU>={ 9!
6. 《我的姊姊不一樣》 / 遠流出版 Ng=XH"ce~
7. 《威廉的洋娃娃》 / 遠流出版 Z%_"-ENT
8. 《烏鴉太郎》 / 遠流出版 JD1IL` ta;
9. 《好好愛阿迪》 / 和英出版 tHgn -Dhzr
10. 《煙霧迷漫的夜晚》 / 和英出版 f4F13n_0X
11. 《星月》 / 和英出版 Y>v (UU
12. 《你很特別》 / 道聲出版 8%-+@ \=
13. 《感恩之門》 / 道聲出版 kt QMkEj#
14. 《敵人派》 / 道聲出版 lP$bxUNt
15. 《莉絲的要和不要》 / 上誼出版 d4'*K1m
16. 《公園小霸王》 / 東方出版 j SLC L'
17. 《艾蜜莉的畫》 / 東方出版 ;%u'w;sg q
18. 《把帽子還給我》 / 小魯出版 ssdpwn'
19. 《不要嘲笑我！》 / 維京出版 ^Kvbpi ,
20. 《薩琪到底有沒有小雞雞》 / 米奇巴克出版 o: \&4z&=
< 0S+[7S"
（本文摘自天下雜誌2007親子天下專刊《教出品格力》 e|ChCvk
