看到一則笑話, 原文是英文, 簡單翻譯中文如下: (註: 純屬笑話, 無任何立場與影設) |wW_ Z!fL
QbA+ \
問：美國小姐，請形容貴國男性的那話兒。 .b'hVOs{
美國小姐：美國男性的那話兒像紳士。 }$E cNm$%
問：為什麼呢？ agdiJ-lyQ
美國小姐：因為只要一看到女士，他們就會起立...... (鼓掌、鼓掌 ) Eo)w f=rE9
E07g^y"}i
問：西班牙小姐，請形容貴國男性的那話兒。 `}uOl C]I
西班牙小姐：西班牙男性的那話兒像鬥牛。 /Hxz@=LC1
問：為什麼呢？ @#sBom+K`
西班牙小姐：因為只要看到有洞就會出擊....... (鼓掌、鼓掌 ) dn o=C
G}.t !"
問：菲律賓小姐，請形容貴國男性的那話兒。 6OeRBD&
菲律賓小姐：菲律賓男性的那話兒像流言....... %DJxUuh
問：為什麼呢？ W/R b7q4v
菲律賓小姐：因為它從一張嘴裡傳到另一張嘴裡。 (鼓掌、鼓掌，起立喝采，鼓掌、鼓掌 ) q!l[^t|;
e%#8]$
問： 伊朗小姐，請形容貴國男性的那話兒。 cB5|% @$I
伊朗小姐：伊朗男性的那話兒像小偷...... 4qw &G
問：為什麼呢？ -:txmM T
伊朗小姐：因為他們總愛走後門...... (鼓掌、鼓掌，大笑、大笑，鼓掌、鼓掌 ) a8fLj
#v N \ ]e
問： 印度小姐，形容貴國男性的那話兒。 F8 4LMk?U
印度小姐：印度男性的那話兒像苦力。 MmOGt!}9A
問：為什麼呢？ )F; [
印度小姐：因為日夜都需要操勞.........(鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌 ) LyA=(h6
\$J!B&i
問：馬來西亞小姐，請形容貴國男性的那話兒。 [.P~-6~
馬來西亞小姐：馬來西亞男性的那話兒像 Proton 牌轎車( 馬來西亞國產車 )。 Ch
` Omq
問：為什麼呢？ fw^mjD
馬來西亞小姐：看起來稱頭 (造型類似HONDA) 其實很不中用(一撞就變形) 。 (鼓掌、鼓掌，大笑、大笑，鼓掌、鼓掌 ) w&;\}IS
"z^Ysvw&~
問：新加坡小姐，請形容貴國男性的那話兒。 GMOv$Tn-_L
新加坡小姐：新加坡男性的那話兒是緊張型...... I_xJ[ALd m
問：為什麼呢？ fE)+9 !
新加坡小姐：總是率先衝進場，每每提前15分鐘出場。 (鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌 ) I}Q3B3Byg
f%*-PW^*
問：中 國小姐，請形容貴國男性的那話兒。 $if(`8
中國小姐：中國男性的那話兒有承襲鄧小平的神韻...... Q+ G =f
問：為什麼呢？ 1aYO:ZPy
中國小姐：短小精幹，但卻可以工作到九十歲。 (鼓掌、鼓掌，大笑、大笑，鼓掌、鼓掌 ) xNxIqq<k
jy@}$g {
問：台灣小姐，請形容貴島男性的那話兒。 ~>}B Ds M
台灣小姐：台灣男性的那話兒像 [陳x扁]..... shn`>=0.&
問：為什麼呢？ z=)5M*h
台灣小姐：明明不行，還要硬拗、找理由自圓其說. (鼓掌、鼓掌，鼓掌、鼓掌、大笑、鼓掌，鼓掌、鼓掌、大笑、大笑。) S2jo@bp!
z8z U3?
mH?^3T
8CEy#%7]}
