看到一則笑話, 原文是英文, 簡單翻譯中文如下: (註: 純屬笑話, 無任何立場與影設) %M7` Hwu
p<,*3huj
問:美國小姐,請形容貴國男性的那話兒。 +yk24
`>
美國小姐:美國男性的那話兒像紳士。 57umx`m
問:為什麼呢? 7"20hAd
美國小姐:因為只要一看到女士,他們就會起立...... (鼓掌、鼓掌 ) glM$R &/
x4;"!Kq\
問:西班牙小姐,請形容貴國男性的那話兒。 m1B+31'>^
西班牙小姐:西班牙男性的那話兒像鬥牛。 lQ" p !
問:為什麼呢? QPx_-
西班牙小姐:因為只要看到有洞就會出擊....... (鼓掌、鼓掌 ) $Tu61zq
_ba>19csq%
問:菲律賓小姐,請形容貴國男性的那話兒。 =G7m)!
菲律賓小姐:菲律賓男性的那話兒像流言....... Qw-~>d
問:為什麼呢? ad*m%9Y1Q
菲律賓小姐:因為它從一張嘴裡傳到另一張嘴裡。 (鼓掌、鼓掌,起立喝采,鼓掌、鼓掌 ) =/s>Q l
* @ 3Ag(
問: 伊朗小姐,請形容貴國男性的那話兒。 s}w{:Hk,x8
伊朗小姐:伊朗男性的那話兒像小偷...... T|nDTezr
問:為什麼呢? -ws? "_w
伊朗小姐:因為他們總愛走後門...... (鼓掌、鼓掌,大笑、大笑,鼓掌、鼓掌 ) Bt@^+vH ~
zr-*$1eu
問: 印度小姐,形容貴國男性的那話兒。 Q-_N2W?
印度小姐:印度男性的那話兒像苦力。 (?n=33}Ci
問:為什麼呢? CDsSrKhx
印度小姐:因為日夜都需要操勞.........(鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌 ) %RTBV9LIXr
/5S30 |K
問:馬來西亞小姐,請形容貴國男性的那話兒。 N-G1h?e4
馬來西亞小姐:馬來西亞男性的那話兒像 Proton 牌轎車( 馬來西亞國產車 )。 2M.fLQ?
問:為什麼呢? PRx8I
.
馬來西亞小姐:看起來稱頭 (造型類似HONDA) 其實很不中用(一撞就變形) 。 (鼓掌、鼓掌,大笑、大笑,鼓掌、鼓掌 ) /Gd=n
urbp#G/>
問:新加坡小姐,請形容貴國男性的那話兒。 {:Orn%Q
新加坡小姐:新加坡男性的那話兒是緊張型...... *{YlN}vA
問:為什麼呢? <NR#Y%}-V
新加坡小姐:總是率先衝進場,每每提前15分鐘出場。 (鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌、鼓掌 ) y=fx%~<>
8
]3x?
問:中 國小姐,請形容貴國男性的那話兒。 wrc,b{{[iM
中國小姐:中國男性的那話兒有承襲鄧小平的神韻...... AS!?q
問:為什麼呢? 9%k2'iV7
中國小姐:短小精幹,但卻可以工作到九十歲。 (鼓掌、鼓掌,大笑、大笑,鼓掌、鼓掌 ) a+[RS]le
c'^?/$H|
問:台灣小姐,請形容貴島男性的那話兒。 {}>0e:51
台灣小姐:台灣男性的那話兒像 [陳x扁]..... ~,d,#)VE2q
問:為什麼呢? i)o2klIkB
台灣小姐:明明不行,還要硬拗、找理由自圓其說. (鼓掌、鼓掌,鼓掌、鼓掌、大笑、鼓掌,鼓掌、鼓掌、大笑、大笑。) dWM'fg
% "kPvI3Y
l3KVW5-!gS
@y e4q.m