諸葛亮出使東吳遊說吳蜀聯合抗曹之事。周瑜嫉妒諸葛亮的才智，總想找藉口殺他，在一次宴會上，周瑜故意對 xf_NHKZ)
諸葛亮說："孔明先生我吟一首詩你來對，對的出有賞，對不出以殺頭問罪如何？"諸葛亮從容笑到："軍中無戲 \_bk+}WJ]s
言，請都督說。"周瑜大喜，開口便道： ]+@ @{?0
x|g>Zd/n
"有水便是溪， 5 Sm9m*/
A c{"$P`
無水也是奚，
cih[A2lp
3m sb"|DG
去掉溪邊水， &q8oalh
. l1uqCuB
加鳥便是雞。 H 5\k`7R
* z85 2@
得志貓兒勝過虎， +q<G%PwbV
E!Ljq 3iT`
落坡鳳凰不如雞。" PAYS~MnV@3
e #!YdXSx
諸葛亮聽罷，隨口便道： XK +"
x!
V9:Jz Q=?`
"有木便是棋， ;07>ZH%
:5W 8S6[o
無木也是其， 63PSYj(y
N|5fkx<d^
去掉棋邊木， 2{}8_G
:9~LYJ
?
加欠便是欺。 |>zYUT[V
@#QaaR;4
龍遊淺水遭蝦戲， q}|_]R_y
N` J]k
B 7
虎落平陽被犬欺。" eq(1'?7]`G
#b9V&/ln
周瑜聽了大怒，但礙於有言在先，不便發作，便又出一句： :/R>0 n,
* hmoi
"有手便是扭， 9qk J<
8Z CR 9%
無手便是醜， 26}fB
mNlbiB
去掉扭邊手， =zTpDL
N cp
加女便是妞。 MEu{'[C
_VM}]A
隆中有女長得醜， <0m^b#hdG
;% i-:<ac
百里難挑一個醜。" js F5q~F
Eh|6{LDn!
:/Z1$ xS
諸葛亮聽了知道這話是在嘲笑自己的夫人黃阿醜長得醜，便立即應道： 4x=sJ %E
:uqEGnEut
"有木也是橋， (9'q/qgTO
MCIuP`sC|
無木也是喬， .)1u0 (?
y]!mN
去掉橋邊木， ;2MdvHhz1
]C|xo.=?]
加女便是嬌。 46 |LIc
}
O\@0o|NM
江中吳女大小喬， z}* L*Sk
<4;L& 3
曹操銅雀鎖二嬌。" aLQ]2m
M=EV^Tw-=
周瑜知道這話是在奚落自己的夫人，怒髮沖冠，幾次都想發作。 Z22#lF\ N
9;
aOUs:<
劍拔弩張之時，魯肅在一邊和了句： #!4
HSBf
zogl2 e+
"有木也是槽， 8Tp!b
%2.
d ifAQ<`
無木也是曹， =UZQ` {
$~1~+s0$
去掉槽邊木， 6>Is-/hsy
\U H I%1^
加米便是糟， -W1Apd%>
0JV|wd8j
當今之計在破曹， b3+F~G-I"
K,f-
w2!
龍虎相鬥豈不糟！" ::p(ViYG
<P p W.1w
pLs Wy&G
YC =:W
詩罷眾人一齊喝彩。周瑜見有人從中和解，無奈只好收場。 1p
COLC%1
3 UG
UZ
千年彈指已過，故人化為黃土，而魯肅化干戈為玉帛的做法卻一直流傳在中國的歷史。 B1(T-pr
"4/J4'-
