諸葛亮出使東吳遊說吳蜀聯合抗曹之事。周瑜嫉妒諸葛亮的才智，總想找藉口殺他，在一次宴會上，周瑜故意對 T iEJ yd`P
諸葛亮說："孔明先生我吟一首詩你來對，對的出有賞，對不出以殺頭問罪如何？"諸葛亮從容笑到："軍中無戲 48 rYs}
言，請都督說。"周瑜大喜，開口便道： y+R$pz X
8@
g D03
"有水便是溪， =DwH*U /YR
Nx
z ,/d
無水也是奚， \9Zfu4WR
,1h (k<-
去掉溪邊水， ,W;8!n0
:PkSX*E[q
加鳥便是雞。 6
VDF@V $E
Yy 1Pipv
得志貓兒勝過虎， wO
N Qlt
u?/]"4
落坡鳳凰不如雞。" #}?$mxME*
Hq8.O/Y"=
諸葛亮聽罷，隨口便道： h w2Hn
oQO3:2a
"有木便是棋， c:5BQr
'
S/aPYrk>6
無木也是其， ;?9~^,l
f5v|}gMAX
去掉棋邊木， `)fGw7J
{
B HYEd}M
加欠便是欺。 {3>^nMv@e
?{'Q}%
龍遊淺水遭蝦戲， _ U\vHa$#
+}n]A^&I\E
虎落平陽被犬欺。" jZGmTtx
?@#<>7V
周瑜聽了大怒，但礙於有言在先，不便發作，便又出一句： : ;EzvRy
CH2o[&
"有手便是扭， ~I'h i V^-
Sb<=ROCg @
無手便是醜， X'5te0v`3
^E9@L ??
去掉扭邊手， u5lj+?
&B)
F_E I
加女便是妞。 Axr 'zc
j"f ]pzg&
隆中有女長得醜， U-k6ZV3&8
} JI5,d
百里難挑一個醜。" }!2| *Y
1aSuRa
.[~E}O
諸葛亮聽了知道這話是在嘲笑自己的夫人黃阿醜長得醜，便立即應道： iXBc ~ S
%e3lb<sv6
"有木也是橋， ( !;4Y82#
)\t#e `3
無木也是喬， #U'n=@U@(
V<+ d o|@F
去掉橋邊木， Pf]L`haGN
DLf6D | "
加女便是嬌。 N 9_9{M{
PJO +@+"{@
江中吳女大小喬， R /iB
SkVW8 n*s
曹操銅雀鎖二嬌。" vxY7/ _]
bv-s}UP0
周瑜知道這話是在奚落自己的夫人，怒髮沖冠，幾次都想發作。 [iB`- dE,
S"V| BU
劍拔弩張之時，魯肅在一邊和了句： =X]$J@j
mO(m%3
"有木也是槽， P]bI" .A8
mtvfG
無木也是曹， #EgFB}>1
j:0(=H!#
去掉槽邊木， * $0u A N
MDM/~Qpj_
加米便是糟， /\q1,}M
o4^rE<vJ
當今之計在破曹， xlg 6cO
f5.rzrU
龍虎相鬥豈不糟！" @*`9!K%
Lf`LFPKb
+ KGZk?%
>|1.Z' r/
詩罷眾人一齊喝彩。周瑜見有人從中和解，無奈只好收場。 )L fXb9}
-L<''2t
千年彈指已過，故人化為黃土，而魯肅化干戈為玉帛的做法卻一直流傳在中國的歷史。 .hd<,\nW
wju2xM
