½×¾Â­·®æ¤Á´«
  • 5015¾\Ū
  • 14¦^´_

[°ÝÃD]¾÷ªo"ÂH«×"¸Ñ»¡ [´_¨îÃì±µ]

¤W¤@¥DÃD ¤U¤@¥DÃD
Â÷½uconcreteweng
 

µo©«
170
— ¥»©«³Q tim ³]¸m¬°ºëµØ(2007-11-23) —
¤å³¹¦³ÂIªø,¦ý¸Ñ»¡ªº«Ü²M·¡ \=A A,Il  
­È±oºCºC¬ã¨s,¦A¨Ó¨M©w­n¥Î¤°»òªo~~~ MC}t8L=  
wZiUzS ;v  
amu;grH  
³\¦hªB¤Í·|°ÝÂH«×ªº°ÝÃD: 15W-50, 10W-40, 5W-40, 5W-50, 10W-50, 0W-30, 0W-40, 20W-50, 10W-60.....³o¨Ç´X¥G¤w¬O¥«­±¤W±`¨£ªº¾÷ªoÂH«×¯Å¼Æ, QF#w $%7  
¨ì©³­þºØ¯Å¼Æ¾A¥Î?­þºØÂH«×­@¾Þ¤S¯àµo´§©Ê¯à? MzJCiX^  
"is(  
±µ¤U¨Ó²²¤¤¶²Ð¤@¤U¦ó¿×"¯Å¼Æ" nT6y6F _e  
Jz}nV1G(jz  
W¬°WINTERªºÂ²ºÙ,W«eªº¼Æ¦r¥Nªí¾÷ªo§C·Å®É¬y°Ê«ü¼Æ,W«á­±ªº¼Æ¦r¥Nªí°ª·Å®ÉªºÂH«×,¼Æ¦r·U¤j¥NªíÂH«×·U°ª,¦ÓÂH«×«ü¼Æ¬OÀH·Å«×ÅܤƦӧïÅÜ,¶V°ª·Å·|Åܪº¶Vµ}Á¡. y_Y(Xx3  
:C~Ar]  
)h{&O ,s  
¦b»OÆW,§C©ó5¢Jªº¾÷·|´X¥G¨S¦³,¦U®a¼tµPÂH«×«ü¼Æ«P¶i¾¯«~½è©M«~µP¤]¦U¤£¬Û¦P,©Ò¥H²³®a¨®¤ÍÃö¤ß0¢JÂH«×¨ì©³¬O¦h¤Ö?¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¼Ð·Çµª®× b_0THy.Z  
N9e'jM>Oos  
SepjF  
¥Ø«e¦U¤jªo¼t¯É¯É±À¥X0W-40,0W-30¾÷ªo,¼Ðº]¬y°Ê©Ê¨Î,¶W§C±Ò°Ê¿i¯Óµ¥,¦ý³oÃþªo¦b»OÆW³oºØ5¢J³£«ÜÃø¹F¨ìªº®ð­Ô®Ú¥»¨S¦h¤j¥Î³B,ÁöµM¨ä§C·Å¬y°Ê©Ê·¥¨Î,¦ý¬O³o­Ó°ÝÃD¦b¥xÆW®Ú¥»¤£¥Î¦Ò¼{,¦³¤H»¡0W-40£xªo¥[³t¤ñ¸û§Ö,¨ä¹ê¤£¬O³o»ò¦^¨Æ,¥Î10W-40¤@¼Ë¦³³o¼Ëªº®ÄªG. [2%[~&4  
"[bkdL<  
¦b¥xÆW¦pªG¥Î¦¹Ãþ²£«~,¥R¨ä¶q¤£¹L¬O°l¨D·sÂA,®ö¶Oª÷¿ú¦Ó¤w,¤@©w¦³¤H·|°Ý:¨º10W-40·|¤£·|¤ñ10W-50,10W-60,5W-50Äê©O?20W-40À³¸Ó¬O«ÜÄꪺ¾÷ªo¤F§a? S* h52li  
¨ä¹ê¤£¦PÂH«×µ¥¯Å¾÷ªo¬O¥Î©ó¤£¦Pªº¤u§@Àô¹Ò¤¤. *FS8]!Qg  
uZqL'l+/y  
Á|¨Ò¨Ó»¡,¦b°ª½n«×°ê®a(¦p·ç¨å,®¿«Â,¤¦³Á,¼w°êµ¥¥_¼Ú°ê®a,©Î¤j³°«¬®ð­Ô°ê®a,¦p¬ü°ê¤º³°,¤¤°ê°ª½n«×¬Ù¤Àµ¥µ¥)¥V©u¥­§¡·Å«×¬Û·í§C,-20¢J¦b·í¦a¬O®a±`«K¶º,¥u­n¤@ªi§N®ð¹Î,¨T¨®´N°Ê¼u¤£±o,©Ò¥H0W,5Wªº¾÷ªo¹ï©ó¥L­Ì¦Ó¨¥¬O¬Û·í»Ý­nªº. LCF}Y{  
­Y¬O¥Î15W±Ò°Ê´NÅܱo¬Û·í§xÃø,¬Æ¦Üµ²¦B,·|³y¦¨¨T¬ûªº¿i·l,©Ò¥H§C¬y°ÊÂI¾÷ªo¤§©Ò¥H±À¥X,§¹¥þ¬O¾AÀ³½n«×°ª°ê®a¥V¤Ñªº»Ý­n. Ss3p6%V/  
¨º»ò,¦³¤H¤]·|°Ý¨º»ò«á­±ªº°ª·Å¸¹¼Æ¬O§_¤]¥H¦¹Æ[©À±´°Q©O? XlmX3RU  
¨S¿ù,§Ú­Ì¥HMOBIL 5W-50¬°¨Ò,¬ü°ê¤º³°¦b®L¤Ñªº·Å«×¬O¬Û·í°ªªº,¦b¥~°ê¦æ¨®Àô¹Ò¦p¦¹Àu¨qªºÀô¹Ò¤U,´«¤@¦¸¾÷ªo¦Ü¤Ö¤]­n®¼­Ó¨â©u,©Ò¥H¦b®ð­Ô©u·Å®t¬Û·í©úÅ㪺°ê®a¤¤,¦ÛµM¦³ÂH«×¸¹¼Æ®t¶Z¤jªº¾÷ªo²£¥Í,¦Ó¬°¤F­nÅýÂH«×½d³òÅܤj,¥²¶·²K¥[§ó¦h²K¥[¾¯,¦Ó³o¨Ç²K¥[¾¯©¹©¹¬O¤£§Q¼í·Æªº¥¦¥²¶·¦P®É¾A¥Î·¥°ª·Å»P·¥§C·ÅÀô¹Ò, ©Ò¥H¦b¥xÆW³oºØ·Å®tÅܤƤ£¤jªº¦a°Ï,ÂH«×½d³ò¤Ó¤j¤§¾÷ªo¯uªº¬O¤j§÷¤p¥Î. W5*ldXXk  
-IPo/?}  
_&<n'fK[  
¾÷ªo¤ÀÃþ 222 Y?3>@D  
Äqª«ªo: L2}\Ah"[  
¤j­P»¡¨Ó,¥«­±¤W«D±`"«U"ªº¾÷ªo¤j¦h¬OÄqª«ªo,¦¹Ãþªo¦bÅø¤l¤W,³£¨S¦³²M·¡ªº¼Ð¥Ü,©Î¬O¥H­^¤å"multi-grade"±a¹L,¨ä·N«ü"½Æ¯Å¾÷ªo"¤§·N,»ù®æ¦h¦b¦Ê¤¸¤U,¦¹Ãþªo¬Oª½±µ¥Ñ¦a¤U­ìªo«õ¥X¥[¥H´£·Ò,¥[¤W²K¥[¾¯¦Ó¦¨,¥D­n¦¨¤À¬°ºÒ²B¤Æ¦Xª«,ªo«~¤À¤lµ²ºc¦³³\¦h¤äÃì,¦b¼í·Æ¹Lµ{¤¤©ö¨ü°Å¤O,Â÷¤ß¤O©Ô§è¦ÓÂ_µõ,¬G¦b¿E¯P¾Þ¾r¤§¤U,¦¹Ãþªo¤£¯à´£¨Ñ§¹¾ã¼í·Æ,¤]©öµõ¸ÑÅܽè,¦ý¬O¦b²K¥[¾¯ªº§@¥Î¤U,¤´µM¦³«OÅ@¤ÞÀºªº°ò¥»¥\¯à Sj+H{xJi  
Jo?LPR \6  
W .a>K$  
¥b¦X¦¨ªo: c&['T+X  
(­^¤å: SYNTHETIC,SEMI SYNTHETIC, ©Î¼w¤åSYNTHESE)¨ä°ò¦ªo¬°¨âºØªoÃþ°µ¤ñ¨Ò©Ê²K¥[,¦A¥[¤J¯S©wªº²K¥[¾¯´£¤É¨äªo½è»Pí©w©Ê,¤£¹L»s³y¼t°Ó»Ý­nª`·Nªº¬O°Ñ°t¤ñ¨Òªº®³®º,©Ò¥H¦b¿ï¾Ü¥b¦X¦¨ªo®É,³Ì¦n¿ï¾Üª¾¦W¼t°Óªº²£«~¸û¦³«O»Ù. -@v^. @[Z&  
<=(K'eqC^  
D8A+`W?  
¥þ¦X¦¨ªo: O=K lc+Oo  
(­^¤å: 100% SYNTHETIC,FULLY SYNTHETIC, ©Î¼w¤åVOLL SYNTHESE,VOLLSYNTHETISCHES),¥þ¦X¦¨ªº·N«ä¬O¥þ³¡¦X¦¨ª«,¤]´N¬O»¡¥þ³¡¦b¹êÅç«Ç¤¤¸g¥Ñ¤Æ¾ÇÅܤÆ(¦p¥[²B)»s³y¥X¨Óªº"ªo",¦¨«~§Ú­Ì³qºÙ¬°"¦X¦¨°ò¦ªo"..¦ý¬O¥²¶·Án©ú,¥¦¸ò§Ú­Ì©Ò¿×"ªo"¬Oµ´¹ï¤£¬Û¦Pªºª«½è,·Ó²zÀ³¸Ó¥s°µ"¤H¤u¯×",¦]¬°»s§@¥¦ªº¥Øªº»P¥Î³~©M¶Ç²Î¥Î¼í·Æªo¬Û¦P,¥BÃC¦â¬Ûªñ,©Ò¥H§Ú­Ì¥H¥þ¦X¦¨"ªo"¬ÛºÙ,¥Î¥H¥N´À­ìªo¼í·Æ.. ¨ä¥²¶·¦A²K¥[¦UºØ²K¥[¾¯(¦p§Ü®ñ¤Æ¾¯,®øªw¾¯,²M²b¤À´²¾¯,§Ü·¥À£¾¯,ÂH«×«ü¼Æ«P¶i¾¯µ¥)«á,¤~¯àºÙ¬°¥þ¦X¦¨ªo. :~-:  
&;Ncc,jb  
¾÷ªo¥D­n¥i¤À¬°°ò¦ªo©M²K¥[¾¯¨â­Ó¦¨¥÷¡G D#GuF~-F!R  
°ò¦ªo¤S¥i¤À¬°¥|Ãþ¡G SSe;&Jk2d  
Th_@'UDa  
FSuC)Xg  
(1)Äqª«ªo¡] Mineral )¡G g;l K34{  
\`.v8C>vG  
¬°±q­ìªo¤¤´£·Ò¦Ó¦¨ªº¡C¦¹ºØ°ò¦ªo¦]¨ü­­©ó­ìªo¥ý¤Ñ©Ê½è¡B­ìªoªº¨Ó·½¡B·Ò»s§Þ³N¡B¦¨¥»µ¥µ¥¦bÂH«×«ü¼Æ¡B¬y°ÊÂI©M®ñ¤ÆÃ­©w«×¤è­±«K¦³¤@©wªº­­¨î¡A­n¾a²K¥[¾¯¨Ó§ïµ½¡C m"L^tSD~  
73qE!(  
uc9h}QJ*  
(2)¦X¦¨ªo ( Synthetic )¡G 6{I7=.V  
\7\sx:!$  
´N¬O§âÄqª«°ò¦ªo¥Îà­Ãþ(Easter)©Î»E²mÃþ(PAO-Poly-Alfa-Olefine) ¨Ó¨ú¥N¦A©M²K¥[¾¯ºU°t¡A´N¬O¦X¦¨¾÷ªo¡C¦Ó­Y¬O°ò¦ªo¥þ¥Îà­Ãþ©Î»E²mÃþ¨ú¥N¡A«KºÙ¬°¥þ¦X¦¨¾÷ªo¡]Full-Synthetic Oil)¡C­Y¥u¦³¥Î³¡¥÷«hºÙ¥b¦X¦¨¾÷ªo¡]Partial-Synthetic Oil)¡C 4EYD5  
dPO"8HQ  
N_G&nw  
(3)´Óª«ªo ( Vegetable )¡G {~&]  
!I|_vJ@<  
ÅU¦W«ä¸q¬O±q´Óª«©Ò´£·Ò¦Ó¦¨ªº¡C¦p¶À¨§ªo¡]soybeam oil)¡Aãɳªo¡]Castor oil) ¦Ó castor oil¨Ï¥Î¸û¼s¦]¬°¥¦¯à°÷¦bÅK©Î¿ûªºªí­±§Î¦¨¤@¼hÁ¡½¤¡A²{¦b¦³¨Ç¸ÕÅç©ÊªºÁɨ®¥Îªo±Ä¥Î¬Y¨Ç´Óª«ªoªº¦¨¤À¡C lP=,|xFra  
y%|Ez  
 Z/Wf  
(4)°Êª«ªo ( Animal ): : xg J2  
NXLb'mH~  
³q±`¥Î¦b¾¦½üªº¼í·Æ¤W¡C¦p©Ù­»ÄHªo¡]Sperm oil)¦³«D±`¨}¦nªº§Ü¿i©M§ÜÀ£ªº¯S©Ê¡C¥¦¥Î©ó¦h¼Æªº¦³­­«×·Æ°Êªº®t³t¾¹¡C uf]wX(*<k  
¦Ü©ó¯u¥¿µo´§¾÷ªo¥\¯àªº²K¥[¾¯¡A«h¬°¤F°t¦X¤£¦Pªº°ò¦ªoªº¤Æ¾Ç¯S©Ê¦Óµy°µ½Õ¾ã¥~¡A¨ä¥\®Ä¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡C IUAe6  
H.hKh  
¦X¦¨ªo¹ïÄqª«ªo¤ñ¸ûªºÀuÂI¬O¡G S^q^=q0F  
1. ¸û°ªªº®ñ¤ÆÃ­©w«×¡C Rxw+`ru  
2. ¸û§C¤§¬y°ÊÂI¡A¸û¼e¤§·Å«×¾AÀ³½d³ò¡C e`B!)Sr  
3. »P¦P¤@¯Å¤§Äqª«ªo¬Û¤ñ¡A¦³¸û°ªªºÂH«×«ü¼Æ¡C i Ya)*,  
4. ¦PÂH«×«ü¼Æ¤§Äqª«ªo¬Û¤ñ¡A¦³¸û°ªªº§Ü°Å¤O¡A ¦b°ª­t²ü¡B°ªÂà³t¡B°ª·Å¡B°ªÀ£ªº±¡ªp¤U¡A ¨ä¤À¤lµ²ºc¸û¤£©ö³Q°Å¤O¯}Ãa¦Ó¥¢¥h¨}¦nªºÂH«×«ü¼Æ¡C &]f8Xd  
p]e.E`'S  
¯ÊÂI¡G 8eCh5*_$  
1. °ª©ùªº»ù®æ¡C 'D[ *|Qcy  
2. ¤Æ¾Ç¯S©ÊÄÝ©óÀþ¶¡¤À¸Ñ¡A©Ò¥H½Ð¤Å¶W¹L´«ªo®É¶¡¤Ó¤[¡A§K±o¾÷ªo¯S©Ê¨³³t¦H¤Æ¶Ë®`¤ÞÀº¡C¬Û¹ï¨ä¤WÄqª«ªo¸û¤§¦X¦¨ªo¦³§C·Gªº»ù®æ¡Aº¥¶i¦H¤Æ¯S©ÊªºÀuÂI¡C ?iaO+G&|  
](+u'8  
²K¥[¾¯ ;M+~ e~  
²K¥[¾¯ªººØÃþ¥i¤À¬°¤U¦C´XºØ¡G M6[O> z  
1.²M²b¾¯ (Detergent)¡G AAi4} 8+\  
¤ÞÀº¦b°ª·Å¾Þ§@®É·|²£¥Íµ²½¦ (Vanish)©M¿nºÒ (Carbon)ªº²{¶H¡A³o¨Ç¥²¶·¾a¾÷ªo¤¤ªº²M²b¾¯¨Ó²M°£ ,¨ä¦¨¤À¬°ª÷ÄÝÆQÃþ¡C rv~OfL  
2.ÅX´²¾¯¡]©ÎºÙ¤À´²¾¯ Dispersant): ¤ÞÀº¦b§C·Å¾Þ§@®É¡A¦p«D°ª³tªø®É¶¡¦æ¾p¡A·|²£¥Í©Ò¿×ªºªoªd¡]Sludge)¡A¬°¨¾¤î¨ä²£¥Í¡A¾÷ªo¤¤¥²¶·²K¥[ÅX´²¾¯¡A±Nªoªd§¡¤Ãªº¤À´²¦b¾÷ªo¤¤¡AÁ×§Kªoªd¨H¿n¦b¾÷ªoÂo²M¾¹¡B¨Tªù±À±ì¤Î¬¡¶ëÀô¤W¡A³y¦¨¼í·Æªo¸ô¤£¶¶¡A¦Ó­P¨Ï¥¼³Q¼í·Æªº³¡¥÷³y¦¨¿i·l¡C 43`Atw`\  
3.§Ü®ñ¤Æ¾¯ (An8ti-Oxidant): ¾÷ªo¦b¤ÞÀºªº°ª·Å°ªÀ£¤U¡A¯S§O®e©ö»PªÅ®ð³y¦¨®ñ¤Æ¤ÏÀ³¡A¾÷ªo®ñ¤Æ¤§«á¡AÃC¦â·|¥[²`¡AÂH«×·|´£°ª¡A¦]¦Ó¼W¥[¾÷ªoÀ°®ú¤Î¤ÞÀºªº­t²ü¡A¦P®É®ñ¤Æ¤§«á²£¥Íªº¦³¾÷»Ä¤]·|»G»k¤ÞÀºªº¹s¥ó¡A¦]¦¹«O«ù¾÷ªoªº®ñ¤ÆÃ­©w©Ê¬O«Ü­«­nªº¡A¤×¨ä¬O¦b·¥°ª·Åªº´õ½ü¤ÞÀº¡C ?+]   
4.¨¾ÄòK¥[¾¯ (Anti-Rust Additive): ¬°¨¾¤î¤ÞÀºªºª÷Äݹs¥ó¥ÍÄáA²z©Ò·íµM¥²¶·²K¥[¨¾Äþ¯¡A¦¹ºØ²K¥[¾¯ªº¦¨¥÷§¡§t¦³¤@·¥©Ê°ò(Polar Radical),§Q¥Î¤À¤l¶¡ªº·¥©Ê§lªþ©óª÷ÄÝªí­±¡A«OÅ@ª÷ÄݧK¨üªÅ®ð¡B¤ô¤À¤ÎÆQ¤À«I»k¦Ó¥ÍÄáC e9F+R@8  
5.§Ü»G»k²K¥[¾¯ (Anti-Corrosion Additive): »P¨¾ÄòK¥[¾¯¤@¼Ë¡A¦ý«eªÌ¥Î©ó«OÅ@ÅK±Úª÷ÄÝ (Ferrous Metal)¤§¹s¥ó¡A¦Ó«áªÌ«h¥Î©ó«OÅ@«DÅKª÷ÄÝ(Non-Ferrous Metal) ©M¦Xª÷(Alloy) ¹s¥ó§K©ó²¸¥÷©M¦³¾÷»Ä¤§»G»k¡C 9KL)5_6 M  
6.ÂH«×«ü¼Æ§ïµ½¾¯ (Viscosity Index Improver): °ò¦ªo¡A¨ü­­©ó­ìªo¤§¥»½è¡A¨äÂH«×«ü¼Æ¥u¯à­É´£·Ò¨îµ{§ïµ½¦Ü¤@©wµ{«×¡A¤§«á«K»Ý¾aÂH«×«ü¼Æ§ïµ½¾¯¤F¡A¤]¦]¬°ÂH«×«ü¼Æ§ïµ½¾¯ªºµo©ú¤~¦³½Æ¯ÅÂH«×ªº¾÷ªo²£¥Í¡C Q-e(>=Gv_  
7.¬y°ÊÂI§í¨î¾¯ (Pour Point Depressnat): ©Ò¿×¬y°ÊÂI´N¬O´ú©w¬Y¤@¯S©wªo®Æ¡A·í¨ä¶}©l¤£¯à¬y°Êªº¨º¤@ÂI·Å«×¡A«K¬O¬y°ÊÂI¡C¾÷ªo¤¤©Î¦h©Î¤Ö³£·|¦³¤@¨ÇÄúªº¦¨¤À ( ÄúÁöµM¦b°ò¦ªo·Ò»s®É¤w¸g¥Î·»¾¯®ø°£¡A¦ý¤´µM¤£¯à¹F100%)¡A¦Ó³o¨ÇÄú¦b§C·Å¤@¥¹¦¨¬°´¹Åé©Tµ²®É¡A·|ªý¤î¾÷ªoªº¬y°Ê¡F¬°¤F¨Ï¤ÞÀº¦b¥V¤Ñ¯à°÷¶¶§Q±Ò°Ê¡A¥²¶·¦b¾÷ªo¤¤²K¥[§í¨î¾¯¡A¨Ï¬y°ÊÂI­°§C¡Aªý¤îÄú¥÷µ²´¹¡A¦Ó¾AÀ³´H§Nªº®ð­Ô¡C n}J!?zZc  
8.§Ü¿i·l²K¥[¾¯ (Anti-War Additive): ¤ÞÀº¦b°ª·Å°ªÀ£ªº±¡ªp¤U·|¥X²{©Ò¿×ªº¤¶­±¼í·Æ(Boundary Lubrication)ªºª¬ªp¡A¤]´N¬Oª÷Äݬ¡°Ê­±¦b°ª¼ö¿±µÈªº±¡ªp¤U¡A±Nªo½¤À½¶}¦Ó§Î¦¨ª÷ÄÝPª÷Äݤ§¶¡ªºª½±µ¼¯À¿¡A¬°¨¾¤î³oºØ±¡ªp²£¥Í¡A¥²¶·²K¥[§Ü¿i·l²K¥[¾¯¡A³oºØ²K¥[¾¯¦b±µÄ²ª÷ÄݮɡA«Kµo¥Í¤Æ¾Ç§@¥Î¡A¦Ó²£¥Í¤@¼h«OÅ@½¤ÁÙ«OÅ@ª÷ÄÝ¡A¨Ï¤§¦b©¼¦¹±µÄ²®É§K©ó¿i·l¡C "6WE6zq   
9.®øªw¾¯ (Anti-Foaming Agent): ¾÷ªo¦b¤ÞÀº¤º³Q¤ÏÂЪºÅͰʡA¦ÛµM·|²£¥Íªwªj¡A¦Ó¦³ªwªjªº¦a¤è«K¬O¨S¦³ªo½¤ªº¦a¤è¡A¤ÞÀº«K¥¢¥h«OÅ@¡A¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¦³ªwªjªº¦a¤è¡A¦P®É¤]¥Nªí»PªÅ®ðªº±µÄ²­±¼W¤j¤F¡A¤]¥[³t¨ä®ñ¤Æ¡A¦]¦¹»Ý²K¥[®øªw¾¯¡A¥HÁ×§Kªwªj¤§²£¥Í¡C _10I0Z0  
10.¬V¦â¾¯ (Dye): K!tM "`a  
¨ä¥\¥Î¦³¤G¡G NV18~5#</  
²Ä¤@¬°ÃѧO¥Î¡G¦p¨T¨®¤§¦Û°ÊÅܳt½cªo(ATF: Automantic Transmission Fluid) §¡¬V¦¨¬õ¦â¡A¥H«Kº|ªo®É¦³§Q¿ëÃѺû­×¡C Pu2cU5n  
²Ä¤G¬°¦æ¾P¤§¼s§i¥Î¡G¨Ò¦p¤é¥»ªº¤G¦æµ{¾÷ªo¤j³¡¤À³£¬V¦¨²HÂŦâ©Î¬õ¦â¡A°£¤F¬üÆ[¤§¥~¡A¨Ã¥i¥Î¥H¼s§i¨ä¼í·Æªo¤¤¤§°ò¦ªoºëÁåµ{«×°ª¡BÃC¦â²H¡A¤~¦³¥i¯à¬V¦â¡C <OGXKv@  
11.ÆP©Ê²K¥[¾¯ (Alkaline Additive)©ÎÁ`ÆP»ù´£ª@¾¯ (Total Base Number Booster): ¨ä§@¥Î¦b©ó´£°ª¼í·Æªo¤¤ÆP©Êª«½èªº¾¯¶q¡C¨ä¥\®Ä§Y¬O¤¤©M¿U®Æ¡]¨Tªo¡B®ãªo¡^¤¤©Ò§t¤§²¸¥÷¦]¿U¿N«á²£¥Íªº»Ä©Ê²¸¤Æª«¡A§K±o¨T¬û¤º¾À¡]Cylinder Wall)¤Î¬¡¶ëÀô¡]Piston Ring)µ¥³Q³o¨Ç»Ä©Êª«½è©Ò»G»k¡C (+9^)No  
12.·¥À£²K¥[¾¯¡]Extreme Pressure Additive): ¦h¬°²¸¤Æª«¡B´â©ÎÁC¤§²K¥[¾¯¡A¦bµo¥Í¤¶­±¼í·Æ®É¡A¯àµ¹¤©ª÷Äݨ}¦nªº«OÅ@¡C¦p¥«­±¤W±`¦³¨Ç¼í·Æªo©Îªoºëªº¼s§i«ÅºÙ¦bÂà°Êªºª÷ÄݤW¯àºc©Ó¨ü¦h¤jªºÀ£¤O¡A¦¹Ãþ«K¦h¥b¬O¾a·¥À£²K¥[¾¯ªº¥\¥Î¡C ^4 ~ V/  
13.¨Å¤Æ¾¯¡]Emulsifying Agent¡^¡G ¨Å¤Æ¾¯ªº¥Øªº¦b¨Ï¼í·Æªo¤¤ªº¤ô¤À²£¥Í¨Å¤Æ²{¶H¡A¨¾¤î¤ô¤À©Mª÷ÄÝªí­±±µÄ²¦Ó²£¥Í»G»k§@¥Î¡C±`¨£ªº¨Å¤Æ¾¯¦³µæ¤lªo¡A¤ûªo¡Aª÷ÄݨmÆQµ¥µ¥¡C b59NMGn  
14.¤¤«×·¥À£²K¥[¾¯¡]Mid Extreme pressure improver¡^¡G ¤@¯ë¬°·¥©Ê¤Æ¦Xª«¡A¹ïª÷ÄÝªí­±¤£°_¤Æ¾Ç§@¥Î¡A¦ý¤À¤lªº¤@ºÝªþµÛ©óª÷ÄÝªí­±¤W¡C©Ò¥H¯à©Ó¨üªº­t²ü¸ÌÄqª«ªo°ª¡A¤]¥i¥HºÙ°µªo©Ê¾¯¡]oiliness agent¡^ R5r CCp  
15.§¹¥þ·¥À£²K¥[¾¯¡]Full extreme pressure agent¡^¡G ¤j¦h¼Æ§¹¥þ·¥À£²K¥[¾¯¦h§t¦³²¸ÁD¡A´â¤ÆÁCªº¤Æ¦Xª«¡C¬O¾A¦X²K¥[¦b­t²ü°ª¥B¼¯À¿³t«×§Öªº¼í·Æªo¤W¡A¦ý¬O¥u¦³¦b¹J¨ì­«­t²üªº®É­Ô¡A·¥©Êªo½¤³Q¯}Ãa²£¥Í°ª·Å¡A¦Ó¦¹°ª·Å®É§¹¥þ·¥À£²K¥[¾¯¤~·|µo¥Í§@¥Î¦Ó§Î¦¨¤Æ¦Xª«¡A¦Ó¦b¼¯À¿­±¤§¶¡§Î¦¨¤@¼h©TÅé¼í·Æ¾¯¡A¥N´À¤w¸g¯}Ãaªº²GÅéªo½¤¡C &BRi& &f  
¤@¯ë·¥À£²K¥[¾¯³£¦³½w©M²GÅéªo½¤³Q¯}Ãaªº®ÄªG¡A¬G¦³ºÙ¬°ªo½¤¼W±j¾¯¡]Film strenth improver¡^¡C 'zx1kq1  
6iJ\7  
»{ÃÑAPI LVNJlRK  
1|H(q  
API§@·~¤ÀÃþ¼Ð»x©MÃÒ©ú¼Ð°O¡A´£¨Ñ¤F¨T¡B®ãªo¨®¤ÞÀº¾÷ªoªº«~½è ¿ï¥ÎÃѧO¡AAPI¼Ð»x«Y¥Ñ°ê»Ú¨®¼t¡B¤ÞÀº»s³y°Ó¡B¼í·Æªo·~ªÌ©Ò¦@ ¦P¨î©wªºªo«~©Ê¯à­n¨D¡F¥Ø«e¥þ²y¦³500®a¥H¤Wªº¤½¥q¦ÛÄ@°Ñ»P API¦b¥«³õ¤¤¤£©w´Á©â¼ËÀË´úªº¬¡°Ê¡A¥H½T«OAPI¼Ð»xªº¥i«H«×¡C aF:|MTC(~  
{h}e 9  
«D±`¦hªº¾÷ªo¤j³£¨S¦³¼Ð¥Ü¡uAPI²¢²¢°é¡v¼Ð¥Ü¡A¬O¤£¬O³o¤]¬O¥L­Ì¥i¥H½æ±o¤ñ¸û«K©yªº­ì¦]? ¨ä¹ê³o¬O«Ü¦³¥i¯àªº¡A¦]¬°­n¨ú±oAPI»{ÃÒ¡B¦b¥~¥]¸Ë¤W¼Ð¥Ü¡uAPI²¢²¢°é¡v¤]¬O­n¥I¶Oªº¡I°£¤F»{ÃÒ¤âÄò¶O¤§¥~¡A¬°¤F¨ú±o»{ÃÒ©Ò¥²¶·°µªº¦h¶µ¤ÞÀº´ú¸Õ¨º¤~¬O§óªá¿úªº¨Æ¨à¡A¦]¦¹¡A¦³¨Çªo¤½¥q¥i¯à´N§â³o¤âÄòµ¹¬Ù¤F¡I ¡@¡@ *ta?7uSiT  
·|­û­Ì¥i¯à¦³©Ò¤£ª¾¡A¨ä¹ê¡A¨C·íAPI±À¥X¤@­Ó·sªº¾÷ªo³W®æ¡A¦U®a¾÷ªo¼t°Ó­n±À¥X·s³W®æ¾÷ªo¤§«e¡A¯u¥¿¦b°õ¦æ·s³W®æ©Ò­n¨Dªº¦U¶µ¤ÞÀº´ú¸Õªº¡A¨Ã¤£¬O¾÷ªo¼t°Ó¦Û¤v¡A¦Ó¬O¨ÑÀ³¥¦­Ì©Ò»Ý²K¥[¾¯ªº²K¥[¾¯¥Í²£°Ó¡A¾÷ªo¤½¥q¥u¬O§â¥¼¨Ó­nºU°t·s³W®æ¾÷ªo­n¥Îªº°ò¦ªo(Base Oil)°e¨ì²K¥[¾¯¤½¥q¨Ó¡A²K¥[¾¯¤½¥q´N·|¨Ì·Ó¦Û®aªº§Þ³N½Õ¥X¤@­Ó¡©§¹¾ã°t¤è¡ª¡AµM«á¥h¶i¦æ¦U¶µ©Ò»Ý´ú¸Õ¡A´ú¸Õ³q¹L¤§«á¡A´N·|§â´ú¸Õ³ø§i°eµ¹¾÷ªo¥Í²£¼t°Ó¬Ý¡A¾÷ªo¼t°Ó»{¥i¤§«á¡A´N¶}©l¦V²K¥[¾¯¼t°ÓÁʶR²K¥[¾¯¡A¶}©l¦b¦Û®aªººU°t³õ¥Í²£·s¾÷ªo¡C ¡@¡@ yq\p%z$:  
·í²K¥[¾¯¼t°Ó¶}©l¦b©M¾÷ªo¼t°Ó½Í½×·s³W®æ¡B·s°t¤è®É¡A¥¼¨Ó¦¹¤@°t¤è¬O§_»Ý­nAPI»{ÃÒ¡A±N¨Ó¨C¦~²K¥[¾¯ªº±ÄÁʶq¡A²Î²Î³£¬O·s°t¤è²K¥[¾¯ªº»ù®æ¡©¨î°Ê¦]¯À¡ª¡A¦pªG¾÷ªo¼t°ÓµL¶·²K¥[¾¯¤½¥q±N·s¾÷ªo°e¥æAPI»{ÃÒ¡A¨º±ÄÁʲK¥[¾¯ªº»ù®æªÖ©w·|§C¤@ÂI¡A¦¨«~¾÷ªoªº»ù®æ·íµM¤]´N¤ñ¸û¦³Ävª§¤O¡A¤£¹L¡A­n´£¿ô®ø¶OªÌªº¬O¡AAPI»{ÃÒ¤D¬O«~½è«OÃÒ¡A¦]¬°°£¤F¦³¤½«H¤OªºAPI-¬ü°ê¥Ûªo¾Ç·|ÀËÅç¹L·sªoªº«~½è¤§¥~¡A¼Ð¥Ü¦³¡uAPI²¢²¢°é¡vªº¾÷ªo¡A¤]·|¤£©w®É¡B¤£©wÂI¦³API¤H­û©âÀË¥«°â¦¨«~¾÷ªoªº«~½è¡A¤@¥¹¦³¤@Åø¤£¹LÃö¡AAPI´N·|¥ß¨è¦¬¦^»{ÃÒ¡A¦]¦¹¦³¡uAPI²¢²¢°é¡v¼Ð¥Üªº¾÷ªo¡A¤~¦³¯u¥¿ªº«~½è«O»Ù¡A¨S¦³¡uAPI²¢²¢°é¡vªº¡A±z´N¥u¯à¬Û«H¥Í²£¼t°Óªº«~µP©M«HÅAÅo¡I Zf8_ko;|:-  
_Rm1-,3  
¦Ó¥Ø«e¥«­±¥X²{³\¦h¸¹ºÙ²Å¦XAPI SXµ¥¯Å©Î¶W¶VAPI SXµ¥¯Åªºªo«~¨Æ¹ê¤W³£¨S¦³API»{ÃÒ,¥u¤£¹L¬O¼t°Óª±¤å¦r¹CÀ¸½}¤F,½Ð¤j®a¦h¦hª`·N! ^mCKRWOP'  
}ujl2uhM  
¦³¨Ç¨®¥Î¾÷ªoªº½T¨ã¦³¸`¬Ù¿Uªo¡}Fuel¡~ªº®ÄªG¡A´«¤W³o¤@«¬ªº¨®¥Î¾÷ªo¡A¤£¥u¬Oªoªù½ò½ñ°_¨Ó·Pı»´§Ö¡B¥[³t¤ÏÀ³¨³±¶¡A¦Ó¥B¯uªº¯àÅý¨®¤lªºªo¯Óªí²{¶i¨B¡A¸`¬Ù¨Tªo©Î®ãªoªº¿U®Æªá¶O¡C }J|Pd3Q Sf  
;A;FR3=)  
¦³API²¢°é¼Ð¥Ü¡Aªí¥Ü¦³¸g¹LAPI»{ÃÒ ¡@¡@ }q D0-  
³o¤@«¬ªº¨®¥Î¾÷ªo¤§©Ò¥H¯à´À¨®¤l¹F¦¨¬Ùªo®ÄªG¡A¾aªº¬O¤T¶µ¥D­n¦]¯À¡G F*j0o +B5  
²Ä¤@¡A¬O¦b¥\¯à©Ê²K¥[¾¯¸Ì¦hºU°t¤F¤@¶µ¡uFriction Modifier--¼¯À¿§ïµ½¾¯¡v¡A³oºØ²K¥[¾¯¯à­°§C¬¡°Ê¹s²Õ¥ó¤§¶¡ªº¼¯À¿¡A¼¯À¿¤Ö¤F¡B¹B°Êªý¤O¤p¤F¡A¤ÞÀºµL¶·ªá¶O¤O®ð¹ï§Ü¼¯À¿¡A¹BÂà°_¨Ó¦ÛµM¸û¬°¬Ù¤O¡A¬Ù¤O´N¤£¶Oªo¡A¦]¦¹¯à¹F¦¨¸û¨Îªºªo¯Óªí²{¡C ¡@¡@ N Obw/9JO  
¨ä¦¸¡A¬O¾÷ªo¥»¨­ªºÂH«×¡AÂH«×¦pªG¤Ó°ª¡A¾÷ªo´N·|¤Ó¸Y¡A·|³y¦¨¬y°Ê©ÊÅÜ®t¡A¤£¦ý¾÷ªo¥»¨­¤£®e©ö¨³³t©è¹F»Ý­n¼í·Æ«OÅ@ªº³¡¦ì¡A¦Ó¥B¤]§Î¦¨¸û¦hªºªý¤O¡A¦]¦¹¨ã¦³¸`¬ù¿Uªo®ÄªGªº¾÷ªo¡A¨äÂH«×¤@©w¤£¯à¤Ó°ª¡C k*uLjU  
²Ä¤T¡A´N¬O¾÷ªoÀ°®ú§â¾÷ªo±qªo©³´ß¥´¨ì¨T¬ûÀY©Ò»Ý­n¯Ó¶Oªº¯à¶q®ø¯Ó¡A¦P¼Ëªº¡A¬y°Ê©Ê·U¨Îªº¾÷ªoªý¤O·U¤p¡A»Ý­n¯Ó¶Oªº¯à¶q·U¤p¡A·íµM¤]´N·U¯à¸`¬Ù¿Uªo¡C ¡@¡@ ]c~W$h+F  
²Ä¤G¶µ©M²Ä¤T¶µ¨ä¹ê¥i¥H»¡¬O¤@Åé¨â­±ªº¡A¥u¬O­n²Ó¤Àªº¸Ü¡A°£¤F¾÷ªoªº§C·ÅÂH«×­n§C¤@ÂI¡B¥H¸`¬ù¨®½ø±Ò°Êªº¯à¶q¡B¼W¥[¾÷ªoªº¬y°Ê©Ê¤§¥~¡A¦b°ª·ÅÂH«×¤]¤£­n¤Ó°ª¡A§K±oªo½¤ÂH«×¤Ó°ª¡A¤S¼W¥[¾÷ªoÀ°®úªº­t²ü¡AÂন¯à·½ªº¹L«×®ø¯Ó¡A¦]¦¹¡AÁʶR¾÷ªo®É¡A°£¤F¿ï¾Ü§C·ÅÂH«×°÷§Cªº¾÷ªo¤§¥~¡A¦b½ÆÂH«×½d³òªº¿ï¨ú¤W¡A¤]ºÉ¶q§O¬DÂH«×½d³ò¤Ó¼eªº¾÷ªo¡C ¡@¡@ *d mS'/  
¾÷ªo¬O§_¨ã¦³¸`¬ù¿Uªoªº®ÄªG¡A·íµM¤£¯àªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü¡A¤]¤£¯à¥ú¾aºU°t¼¯À¿§ïµ½¾¯³oºØ²K¥[¾¯´N¥i¥HÁnºÙ¦³¡uEnergy Conserving-¸`¬ù¯à·½¡vªº®ÄªG¡A³ôºÙ¬O¾÷ªo³W½d¨î©wÀsÀYªº¡uAPI-¬ü°ê¥Ûªo¾Ç·|¡v´N³]­p¤F¤@¶µAPI Sequence VI A´ú¸Õ¡A¥u­n¾÷ªo¼t°Ó±N¾÷ªo°eÀË¡A¯à°÷³q¹L¦¹¶µ¬Ùªo´ú¸Õªº¡AAPI´N·|¥¿¦¡»{ÃÒ¡A¨Ã¦P·N¸Ó´Ú¾÷ªo¦b¨äAPI²¢²¢°é¡}API Donut¡~¼Ð¥Üªº¤U¥b³¡µù©ú¤W¡uEnergy Conserving¡v¦r¼Ë¡A¦³¤FAPIªº»{ÃÒ¡Aªí¥Ü¸Ó´Ú¾÷ªoªº½T¤w¸g³q¹LÄYÂÔªº¬Ùªo´ú¸Õ¡A¦Ü¤Ö·|¦³¤ñ¤@¯ë¾÷ªo¸`¬Ù1.1%¿Uªoªº¸û¨Îªo¯Óªí²{¡C ¡@¡@ xmNs<mz  
»Ý­n´£¿ô®ø¶OªÌªº¬O¡A·í§Ú­Ì¦bÁʶR¾÷ªo®É¡A³Ì¦n¤@©w­n¿ï¦³API²¢²¢°é¼Ð¥ÜªÌ¡A¦³³o­Ó¼Ð¥Üªº¾÷ªo¡A¤~ªí¥Ü¥¦ªº½T¤w°eAPI»{ÃÒ³q¹L¡A«~½è¤~¦³«O»Ù¡C¦³¨Ç¾÷ªo¥u¦b¥~¥]¸Ë¤W¼Ð¥Ü¡u²Å¦XAPI SJ¡v¡B¬Æ¦Ü¡u¶W¶VAPI SJ¡v¡A³o¨Ç³£¨S¦³«O»Ù¡A©Ò¥õ¥Mªº¡A¥u¦³±z¹ï¸Ó«~µPªº«H¥ôµ{«×¦Ó¤w¡I¨ä¦¸¡A¬O¬Ùªoªº®ÄªG¡A§Y¨Ï±z¥Î¤F¦³API²¢²¢°é¼Ð¥ÜµÛEnergy Conserving¦r¼Ëªº¾÷ªo¡A¤]¤£«OÃÒµ´¹ï¦³¦Ü¤Ö1.1%ªº¬Ùªo®Ä²v¡A¦]¬°¨C­Ó¤H¹ê»Ú¾r¨®ªºª¬ªp¡A³£·|¦³¥X¤J¡A¤£¥i¯à¹³¹êÅç«Ç¸Ì¨º¯ëÄYÂÔ¡B¥i¥H±±¨î©Ò¦³ªºÅܼơF¦]¦¹¡A¥Î¤W³oºØ¨ã¬Ùªo®ÄªGªº¾÷ªo¤§«á¡A«Ü¥i¯à¸`¬ù¿Uªoªº®ÄªG¬Û·í¤£¿ù¡A¤]¥i¯àı±o¤£«ç¼Ë¡A³o¨Ç³£À³¸Ó¤ß¸Ì¦³¼Æ¡A¤jÅé¨ÓÁ¿¡A¤£»Ý­n­«­t²ü¡B¤£¤j»Ý­n±`ª¦©Y¨«¤s¸ô¡B¸g±`¦æ¾p°ª³t¤½¸ôªÌ¡A¨ä¬Ùªo®ÄªG·|¤ñ¸û©úÅã¡C &^1{x`Qo=  
8c^Hfjr0  
·í±z¦b§ó´«¾÷ªo®É¡A­n¦p¦ó¥h¿ï¾Ü¤@´ÚÀu¨}²£«~¡F¦n¾÷ªo¥²¶·¨ã³Æ¨º¨Ç°ò¥»©Ê½è¡A¥¦¬O¥Ñ­þ¨Ç­ì®Æ²Õ¦¨ªº. %E*Q0/  
¸ûµ}ªº¾÷ªo¼¯À¿«Y¼Æ§C¡A¤ÞÀº±Ò°ÊÀþ¶¡¯à´£¨Ñ¸û§Öªº¼í·Æ®ÄªG¡A´î¤Ö¿i·l¡A¥B¯à¨Ï¤ÞÀºÂà³t´£¤É§Ö¡A¦³§U©ó¥[³t©Ê¡A¤£¹L®ð±K©Ê¸û®t¡A¨Ã¤£¬O¸¹¼Æ¶V§C¶V¦n¡C GW\66$|  
¦³´õ½ü¼WÀ£¸Ë¸mªº¨®½ø¡A¦b¿ï¾Ü¾÷ªo®É³Ì¦n«ü©wTurbo±M¥Îªo¡A¥H¦³®Ä¼í·Æ¤Î¥[±j´õ½ü¼WÀ£¾¹ªº´²¼ö®ÄªG¡C dBNx2T}_0  
:jr`}Z%;y  
¾÷ªoªº¥\¯à WO!'("  
 rBUWzpE"  
DVz_;m6)  
¢°¡D¼í·Æ§@¥Î¡G ¡@¡@ bZWdd6  
PnZC I!Mw  
¤ÞÀº¥u­n¬O³B©ó¹BÂ઺ª¬ºA¤U¡A¤º³¡¾÷¥ó«K·|²£¥Í¼¯À¿¡AÂà³t·U §Ö¡A¼¯À¿´N·U¿E¯P¡A¨Ò¦p¬¡¶ë³¡¥÷¡A·Å«×§ó¥i°ª¹FÄá¤ó¨â¦Ê¦h«×¥H¤W¡A¦¹®É¦pªG¨S¦³¾÷ªoªº¦s¦b¡A·Å«×«K·|°ª¨ì±N¾ã­Ó¤ÞÀº¿N±¼¡C¾÷ªoªº²Ä¤@¶µ¥\¥Î´N¬O§Q¥Îªo½¤Âл\©ó¤ÞÀº¤º³¡ª÷ÄÝªí­±¡A¥H´î¤Öª÷Äݤ§¶¡ªº¼¯À¿ªý¤O¡C %00cC~}4  
-CLBf'a  
Q?>DbT6  
¢±¡D´²¼ö§@¥Î¡G ¡@¡@ M;9s  
V5'(op/  
¨T¨®¤ÞÀº¥»¨­ªº´²¼ö¡A°£¤F¾a§N«o¨t²Î¥H¥~¡A¾÷ªo¤]¬O¤@­Ó­«­n¨¤¦â¡A¦]¬°¾÷ªo·|¬y¸g¤ÞÀº¤º³¡¦U³B¡A¥i±a¨«¾÷¥ó¼¯À¿²£¥Íªº¼ö¡A¦Ó¶ZÂ÷§N«o¨t²Î¸û»·ªº¬¡¶ë³¡¥÷¡A¤]¥i¸g¥Ñ¾÷ªoÀò±o¤@¨Ç§N«o®ÄªG¡C eZBC@y  
+U)4V}S)  
JOH\K0=e  
¢²¡D²M¼ä§@¥Î¡G ¡@¡@ C5g9Gg  
td7Of(k'  
¤ÞÀºªø´Á¹BÂಣ¥ÍªººÒ»P¿U¿N³Ñ¤Uªº´Ý´í¡A·|ªþµÛ©ó¤ÞÀº¤º³¡¦U³B¡A¦pªG¥¼¸g¾A·íªº³B²z¡A«K·|¼vÅT¤ÞÀºªº¥\¯à¡A¤×¨ä³o¨ÇªF¦è¿n¦b¬¡¶ëÀô»P¶i¡B±Æ®ðªùµ¥³B¡A·|²£¥Í¿nºÒ©ÎÂHµÛ©Êª«½è¡A¤Þ°_Ãz¾_¡B¹y®À¤£¶¶¡B¯Óªo¥[¤j¡A³o¨Ç²{¶H³£¬O¤ÞÀºªº¤j¼Ä¡C¾÷ªo¥»¨­¨ã¦³²M²b¤À´²§@¥Î¡A¥i¥H¤£¨Ï³o¨ÇºÒ»P´Ý´í°ï¿n¦b¤ÞÀº¤º³¡¡AÅý¥¦­Ì§Î¦¨¤pÁû²É¡A¦ÓÄa¯B¦b¾÷ªo¸Ì¡C #p ;O3E@  
7>=  
EJ(36h  
¢³¡D±K«Ê§@¥Î¡G ¡@¡@ D5!#c-Y-  
5KP\#Y  
ÁöµM¬¡¶ë»P¨T¬û¾À¤§¶¡¦³¬¡¶ëÀô¨Ó´£¨Ñ±K«Ê§@¥Î¡A¦ý¦]ª÷ÄÝªí­±¨Ã¤£¬O«D±`¥­¾ã¡A©Ò¥H±K«Êµ{«×¨Ã¤£·|«Ü§¹¦n¡A°²¨Ï±K«Ê§@¥Î¤£¨Îªº¸Ü¡A¤ÞÀº°Ê¤O¥²©w­°§C¡A©Ò¥H¾÷ªo¥i¦bª÷Äݤ§¶¡²£¥ÍÁ¡½¤¡A´£¨Ñ¤ÞÀº¨}¦nªº±K«Ê§@¥Î¡A´£°ª¤ÞÀº¹BÂà®Ä²v¡C J.'%=q(Sb  
T:@7EL  
eWN g?*/  
¢´¡D¨¾»k¡B¨¾Äç@¥Î¡G ¡@¡@ .6T0d 4,1  
&x[7?Y L  
¨T¨®¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¦æ¾p¡A¾÷ªo¤º©Î¦h©Î¤Ö·|¦ÛµM¥Í¦¨ºØºØ»G»k©Êªº®ñ¤Æª«¡A¤×¨ä¬O³o¨Ç»G»k©Êª«½è¤¤ªº±j»Ä¡A§ó®e©ö¹ï¤ÞÀº¤º³¡¾÷¥ó³y¦¨«I»k¡F¦P®É¿U¿N©Ò¥Í¦¨ªº¤ô¤À¡AÁöµM¤j³¡¤À·|ÀH¼o®ð³Q±a¨«¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤Ö³\¤ô¤À´Ý¯d¤U¨Ó¡A©ó¬O¤]·|·l®`¤ÞÀº¡C©Ò¥H¾÷ªo¤¤ªº²K¥[¾¯«K¦³¨¾»k¡B¨¾Ä꺥\¥Î¡A¥H«OÅ@¤ÞÀº¤£¨ü³o¨Ç¦³®`ª«½èªº¶Ë®`¡C¡@¡@¡@¡@ k_!e5c  
pu+Q3NfR  
b,YNCb]H  
¥þ¦X¦¨ªo©w¸q Z.u 1Dz  
´N®³¤¤ªoªº9000SJ¨Ó»¡. ¨Ì·Ó¤¤ªoªº»¡ªk¡A9000SJ¬OÄÝ©óÄY®æ©w¸qªº¥þ¦X¦¨ªo¡A¤]´N¬O¥¦ªº°ò¦ªo¬O¥ÎPAO©Mà­°ò²V¦X½Õ°t¦Ó¦¨¡A»ù®æ°ª¬O¥²µMªº¡C [!yA#{xl,  
KMz!4N  
²{¦b¥«­±¤W«Ü¦h¼Ð¥Ü100% Synthtic©ÎFully Syntheticªº¾÷ªo¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¥þ¦X¦¨¾÷ªo¡A¦Ó¬O¥Î©Ò¿×ªºGroup III°ò¦ªo¡C (Q8,BP,·¬¸­..µ¥)¡A¤]´N¬O¥[²Bµõ¸Ñ(Hydro Cranking)ªº°ò¦ªo¡A¦¨¥»¸û§C¡C %^HE^ &  
xsn=Ji2 F  
¦]¬°»sµ{ªº¶i¨B¨Ï±o³oÃþGroupIII°ò¦ªoªºª«©Ê¤j´T¶i¨B¡A¦b¦U¤è­±ªºªí²{ª½°l¶Ç²Îªº¥þ¦X¦¨ªo¡A¦A¥[¤WAPI¦b95~96¦~¶¡¨ú®ø¤F¹ï©ó¥þ¦X¦¨ªoªº»{©w¼Ð·Ç¡A©Ò¥H³o¨Ç¨Ï¥ÎGroupIII°ò¦ªoªº¼t°Ó¥i¥H¦b²~¨­¥´¤W¥þ¦X¦¨¾÷ªoªº¦r¼Ë¦Ó¤£­P©ó¹Hªk¡C m;]wKd"  
Tk4>Jb  
©Ò¥H²{¦b§Ú­Ì¤~¥i¥H¦b¥«­±¤W¶R¨ì³o»ò¦hºØ«K©yªº"¥þ¦X¦¨ªo"¡C¦ý¬O³o¨Ç«K©yªº"¥þ¦X¦¨ªo"¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¥þ¦X¦¨¡C )/%5f{+}  
7!pKlmQ  
7>__ fQu  
¾÷ªoÀ£¤O²[¸q: z6C(?R  
¤ÞÀº¤º¼í·Æª¬ªpªº§PÂ_¡AÀ³¥H¾÷ªo¡u¬y¶q¡vªº¤j¤p¡A¦Ó«D¾÷ªo¡uÀ£¤O¡vªº¤j¤p. ?gl&q+mv  
¦]¬°¾÷ªopump¤£¬O¡uÀ£ÁY¾÷¡v¡A¾÷ªopump¥´¥Xªºªo¶q(¤½¤É/¤ÀÄÁ)»P¤ÞÀºÂà¼Æ¦¨¥¿¤ñ(¦ý¾÷ªopump¦³¬ªÀ£»Ö¨¾¤îªoÀ£¤Ó°ª¡A¬GÀ£¤O¤É°ª¨ì¬Y¤@·¥­­­È«á§Y¤£¦A¤É°ª)¡Apump¥´¥Xªº¾÷ªo¡A¤@¸ô³q¹Loil-filter¤Î¤ÞÀº¤ºªo¹D¤@ª½¨ì¼í·Æ³¡¦ì¡A¾÷ªo¦b¤W­zªº¬y°Ê¹Lµ{·|¦³¡uªý¤O¡v¦s¦b¡A³o­Ó¡u¬y°Êªºªý¤O¡v´N§Î¦¨¤F¾÷ªoÀ£¤O¡C L^ J|cgmNw  
J8alqs7  
)}`z<)3jP  
©Ò¥H¡A·í¾÷ªoÖ߫׶V°ª(¶VÖß)®É¡A¾÷ªo¬y°Êªºªý¤O·|¶V¤j¡AªoÀ£ÀH¤§´£°ª(¦ý¾÷ªo¬y¶q¥i¯à¤Ï¦Ó¸û¤Ö)¡AÖ߫׶V§C®Éªý¤O¶V¤pªoÀ£·íµM¸û§C(¦ý¾÷ªo¬y¶q¥i¯à¤ñ°ªÖ߫׾÷ªo¬°¦h)¡A³o­Ó²{¶H¡A¦³¦w¸ËªoÀ£/ªo·Åªíªº¤H´Nª¾¹D¡A¦­¤W§N¨®±Ò°Ê®É(ªo·Å§C--Ö߫װª)ªoÀ£³£«Ü°ª(·R¨®75PSI) <|}Z6Ti  
¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¦æ¾p«á¡AªoÀ£´NºCºC­°¤U¨Ó¡A¦P¼Ë¬°«å³t±¡§Î¤U§Úªº¨®ªoÀ£³Ì§C®É¬°15psi(ªo·Å´£°ªÖ߫׭°§C)¡A Xb%q9Z  
¥H¦P¼Ëªº¤ÞÀºrpm±¡§Î¤U¡A75psi»P15psi®Éªº¤ÞÀº¤º³¡¾÷ªo¬y¶q(©ÎºÙ¬y³t)¬O®t¤£¦hªº¡A®t²§´N¦b¾÷ªoÖ߫סC K {' atc  
¥Ñ¦¹¥iª¾¾÷ªoÀ£¤O¤j¤p»P¾÷ªoÖ߫׮§®§¬ÛÃö¡A¤Ï¦Ó»P¾÷ªo«~½èÃö«Y¤£¤j¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª`·Nªº¬O¾÷ªoÀ£¤Oªº¡uí©w«×¡v¦Ó«DÀ£¤O¤j¤p¡A¥ç§Y¦pªG(¤@¼Ëªºªo·Å¤Î¤ÞÀºrpm)ªoÀ£¤£¥¿±`´£°ª¡A«h¶·ª`·N¬O§_ªo¹D¦³ªý¶ë¡A JY#vq'dl|  
2d[q5p  
STW?0B'Jr  
¤Ï¤§ªoÀ£¤£¥¿±`­°§C«hª`·N¾÷ªo¶q¬O§_¤£¨¬¡B¾÷ªo¦H¤Æ¡Bpump·lÃa¡Boil-filterªý¶ëµ¥µ¥¡A©Ò¥H¾÷ªoÖ߫תº¿ï¾Ü¤Ó°ª¤Ó§C³£¤£¦n----¾A·í´N¦n. ~v;I>ij  
¦pªG»¡¡A­n±q¾÷ªoÀ£¤O¬Ý¥X¾÷ªo«~½èªº¸Ü¡A¥ç¶·±qÀ£¤O¡uí©w«×¡v¨Ó¬Ý¡A¬ö¿ý·sªo­è´«¤W®ÉªºªoÀ£¡A¨ì¼Æ¤d¤½¨½«á¦A¨Ó¤ñ¸û»P·sªo¬O§_¦³®t²§¡Aª`·N­n¦brpm/ªo·Å¬Û¦Pªº±¡ªp¤U¤ñ¸û¡C ;'n%\*+fHH  
¦@6±øµû¤À
tim ¦nµû«× +100 - 2007-11-23
¾Á¤B ¦nµû«× +100 2007-11-23
tim ¦nµû«× +100 - 2007-11-23
¾Á¤B ¦nµû«× +100 2007-11-23
tim ¦nµû«× +100 - 2007-11-23
¾Á¤B ¦nµû«× +100 2007-11-23
µû»ù¤@¤U§AÂsÄý¦¹©«¤lªº·P¨ü

ºë±m

·P°Ê

·d¯º

¶}¤ß

¼««ã

µL²á

Äé¤ô
±À®³¯«¤§¥k¤â¡ãªk¬ý¡A
¨C¤Ñ¥uªA°È¨â¦W±wªÌ¡ã
¬°ºû«ù³Ì¨ÎªA°È«~½è¡F
©êºp¡I­­¶q¬O´Ý»Åªº¡ã
Â÷½uHENRY

µo©«
296
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 1¨® µoªí¤_: 2007-11-23
·PÁ¤À¨É®@~~~ @](vFb  
¦h¾Ç¤F¤@¶µ!!!
¯«¥æ©¾¸q¤Í  ¼sµ²¿«¾¥½t
¤Ñ«¢«Y»OÆWºµ·§¼y
§Úªº¤pQ¨¬¸ñ:
®aùذ±¨®³õ.¥x¥_¦U°±¨®³õ.°ê¤@°ª.°ê¤T°ª
Â÷½ubillyang
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 2¨® µoªí¤_: 2007-11-23
²{¦b¥«­±¤W«Ü¦h¼Ð¥Ü100% Synthtic©ÎFully Syntheticªº¾÷ªo¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¥þ¦X¦¨¾÷ªo¡A¦Ó¬O¥Î©Ò¿×ªºGroup III°ò¦ªo¡C (Q8,BP,·¬¸­..µ¥)¡A¤]´N¬O¥[²Bµõ¸Ñ(Hydro Cranking)ªº°ò¦ªo¡A¦¨¥»¸û§C¡C ZF7@b/-me  
= 3(v4E':5  
³o¥y¸Ü¤~¬O­«ÂI.....
Â÷½ujohn

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 3¨® µoªí¤_: 2007-11-24
¯uªº¯»ªø~·PÁ¤À¨É~^^~
Â÷½u­Û­Û

µo©«
4788
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 4¨® µoªí¤_: 2007-11-25
¸Ô²Ó  ºëÅP        °ª¤â °ª¤â  °ª°ª¤â  ^^  À°§U  ÅRÆE¤j  ^^  !~
Â÷½u¤p¬_

µo©«
3051
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 5¨® µoªí¤_: 2007-12-03
·PÁ¤À¨É®@    
§ï¸Ë«~:
Ãú¿O.¸}½ñªO. ¶W¥ÕÂÅ¥ú .¥d©ÔOK.´¸«Bµ¡.·tÂê.Á×¥ú¹Ô(¶Â¦â).¥Õª÷¤õ¬P¶ëX4.®ü°¨¸}¹Ô(¦Ì¦â).¨®µP¿O(¥Õ¦â).¤â®M½c(¥Õ¦â).¤p¿O(ÂŦâ).ÀɪdªO.LED«á·ÓÃè.ETC.§»ö¿O.Á×¾_½w½Ä¾¹(«eA«áD) .½½¤û³â¥z.¸mª«ºô.X-TÀn¼L
Â÷½upcnick
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 6¨® µoªí¤_: 2007-12-04
³o¬O°ò¦½Òµ{¤@©w­n¤Wªº°Õ je3Qq1  
·Å¬Gª¾·s {gD`yoPrV  
_2}~Vqb+  
Á¤եj¤Oªº¤À¨É
©¯ºÖ®a®x±s¥Î¤j¥ÕQ
Â÷½uaries0406
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 7¨® µoªí¤_: 2008-02-20
ÁÂÁÂ!!¤Õ¥j¤O¤j¤jªººëÅP¸Ñ»¡!!¤£¦n·N«ä¡A ¥i§_½Ð°Ý¤Õ¤j¥Ø«e¬O¥Î¨º¤@°¦"¥þ¦X¦¨ªo"©O?¾÷ªoÂH«×¯Å¼Æ¬°¦h¤Öªº©O?ÁÂÁÂ!!
Â÷½ukiddloveally
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 8¨® µoªí¤_: 2008-03-02
¤Ó´Îªº¤å³¹¤F,¤S¦h¾Ç¤F¤@ÂIª¾ÃÑ,·PÁ¤F
Â÷½u¤p¬_

µo©«
3051
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 9¨® µoªí¤_: 2008-03-20
·PÁ¤j¤jªº¤À¨É!!~
§ï¸Ë«~:
Ãú¿O.¸}½ñªO. ¶W¥ÕÂÅ¥ú .¥d©ÔOK.´¸«Bµ¡.·tÂê.Á×¥ú¹Ô(¶Â¦â).¥Õª÷¤õ¬P¶ëX4.®ü°¨¸}¹Ô(¦Ì¦â).¨®µP¿O(¥Õ¦â).¤â®M½c(¥Õ¦â).¤p¿O(ÂŦâ).ÀɪdªO.LED«á·ÓÃè.ETC.§»ö¿O.Á×¾_½w½Ä¾¹(«eA«áD) .½½¤û³â¥z.¸mª«ºô.X-TÀn¼L
Â÷½u³Ç¦Ñ§Ì

µo©«
211
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 10¨® µoªí¤_: 2008-04-03
»¡©ú¦a¯»¸Ô²Ó¡A¦¬Ã¬­ê²L¡AÆg³á¡I
Â÷½uweijie
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 11¨® µoªí¤_: 2008-11-21
ÁÂÁ¤À¨É~~~~~~~~~~~~~~~~~
Â÷½u¦Ì¯»
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 12¨® µoªí¤_: 2009-09-07
ÁÂÁ¤À¨É~~~~~~~~~~~~~~~~~
Â÷½uad6284

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 13¨® µoªí¤_: 2009-09-14
¦n¹³­n¦Ò¸Õ¤F,¤£¹L«Ü¸Ô²Ó³á!
Â÷½uªLªL

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 14¨® µoªí¤_: 2010-03-26
±M·~®@^0^...